Traducere automată din EN
Echilibru optim între rigiditate, rezistență, greutate și putere de rotație. Structura angrenajului HOLLOWGLIDE reduce greutatea, dar menține rezistența pentru un transfer mai bun al puterii și o schimbare mai rapidă și mai precisă a vitezelor. Baterie litiu-ion integrată, impermeabilă și reîncărcabilă. Până la 300+ ore de mers, în funcție de setările ANT+/Bluetooth®LE. Măsurare bidirecțională a puterii cu o precizie de ± 1,5%. Software-ul compensează automat schimbările de temperatură în timpul măsurării. Cu aplicația SHIMANO CONNECT Lab, puteți vizualiza și analiza cu ușurință datele de antrenament.
Suport pedalier recomandat: BB-R9100, SM-BB9241B
Tehnologii utilizate: Hollowtech II, Hollowglide, Bluetooth, ANT+, E-tube
Tip: ȘOSEAIERĂ, Greutate totală pachet: 14500g, Lungime angrenaj: 170 mm, 12 viteze, Număr de dinți: 52/36 dinți, Hollowtech II, 68/70mm, negru, fără capac, Material angrenaj: aluminiu armat cu sticlă (superior), aluminiu (inferior), Spațiere angrenaj: 110mm/110mm
ȘTIINȚA VITEZEI
Anii de muncă vă aduc secunde. Viteza este forța motrice din spatele noii generații de grupuri de biciclete de șosea. Inginerii Shimano au rafinat toate componentele și funcțiile pentru a oferi experiența supremă de ciclism, indiferent dacă alergi spre linia de sosire pe Champs-Élysées sau urci un deal din apropiere.
Notă de siguranță
AVERTISMENT
Informațiile privind instalarea, reglarea și înlocuirea produselor care nu se găsesc în manualul de utilizare vor fi furnizate la locul de achiziție sau la distribuitor. Manualul dealerului, destinat mecanicilor de biciclete profesioniști și experimentați, poate fi găsit pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
Pentru siguranța dumneavoastră, vă rugăm să citiți cu atenție acest „Manual de utilizare” înainte de utilizare, să îl urmați pentru o utilizare corectă și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.
Următoarele instrucțiuni trebuie respectate întotdeauna pentru a preveni vătămările corporale și deteriorarea echipamentului și a împrejurimilor. Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor va duce la deces sau vătămări grave.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămări grave.
ATENȚIE - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la vătămări corporale sau daune fizice ale dispozitivului și ale zonei înconjurătoare.
PERICOL
- Utilizați cablul de încărcare specificat atunci când încărcați bateria. Utilizarea oricăror alte articole poate provoca incendiu, supraîncălzire, scurgeri sau deteriorarea PC-ului conectat.
- Evitați să udați cablul de încărcare și nu îl atingeți și nu îl țineți ținut atunci când este ud sau cu mâinile ude. Nerespectarea acestei proceduri poate duce la probleme de funcționare sau electrocutare.
- Utilizați un adaptor CA cu un port USB cu o tensiune de 5,0 V CC și un curent de cel puțin 0,5 A CC. Dacă utilizați un adaptor cu un curent mai mic de 0,5 A, adaptorul de curent alternativ se poate încălzi și poate provoca incendiu, fum, supraîncălzire, deteriorare, electrocutare sau arsuri.
- Nu încălziți bateria și nu o aruncați în foc. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu sau ruperea ei.
- Nu utilizați și nu lăsați bateria în locuri calde sau umede unde poate fi expusă la lumina directă a soarelui, într-un vehicul închis într-o zi călduroasă sau în apropierea unui radiator. Nerespectarea acestei reguli poate duce la scurgeri, supraîncălzire sau ruperea ei, ceea ce poate provoca incendiu, arsuri sau alte vătămări.
- Nu dezasamblați și nu modificați bateria; de asemenea, nu aplicați lipire direct pe bornele bateriei. Nerespectarea acestei reguli poate provoca scurgeri, supraîncălzire sau ruperea ei, ceea ce poate provoca incendiu, arsuri sau alte vătămări.
- Nu atingeți bornele metalice cu obiecte metalice, cum ar fi agrafe. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la scurtcircuite, supraîncălzire, arsuri sau alte vătămări.
- Dacă lichidul care se scurge din baterie intră în contact cu ochii, clătiți imediat zona afectată cu apă fără a vă freca ochii și apoi solicitați asistență medicală. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la orbire.
AVERTISMENT
- Nu dezasamblați și nu modificați produsul. Acest lucru poate cauza funcționarea defectuoasă a produsului, puteți cădea pe neașteptate și vă puteți răni grav.
- Înainte de a merge cu bicicleta, verificați dacă brațele pedalierului nu sunt crăpate. Dacă există crăpături, brațul pedalier se poate rupe și puteți cădea de pe bicicletă.
- Aveți grijă să nu vă prindeți hainele în lanț în timp ce mergeți, altfel puteți cădea de pe bicicletă.
- Țineți întotdeauna de ștecherul cablului atunci când conectați sau deconectați cablul de încărcare. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate provoca incendiu sau electrocutare.
- Nu lăsați acest produs într-un mediu cu temperaturi extrem de ridicate, cum ar fi într-un vehicul închis într-o zi caniculară sau în apropierea unei surse de încălzire. Acest lucru poate provoca explozia bateriei încorporate sau scurgeri de lichide sau gaze inflamabile.
- Nu expuneți acest produs la o presiune extrem de scăzută a aerului. Acest lucru poate provoca explozia bateriei încorporate sau scurgeri de lichide sau gaze inflamabile. Acest produs nu este supus transportului aerian.
- Dacă apar următoarele simptome, opriți utilizarea dispozitivului și contactați magazinul de unde l-ați achiziționat. Poate provoca un incendiu sau un electrocutare.
* Dacă din ștecher iese fum cu miros puternic sau dacă ștecherul se încălzește.
* Este posibil să existe o conexiune slabă în interiorul ștecherului de alimentare.
- Dacă în timpul încărcării cu adaptorul CA cu port USB se aude tunete, nu atingeți dispozitivul, bicicleta sau adaptorul CA. Dacă lovește un fulger, puteți primi un electrocutare.
- Nu utilizați un hub USB pentru a conecta cablul la portul USB al unui PC. Încărcarea poate eșua sau se poate produce un incendiu din cauza supraîncălzirii.
- Aveți grijă să nu deteriorați cablul de încărcare. Nu le deteriorați, modificați, îndoiți, răsuciți sau întindeți forțat, nu le așezați lângă obiecte fierbinți, nu așezați obiecte grele pe ele și nu le legați strâns împreună. Utilizarea lor într-o stare deteriorată poate provoca incendiu, electrocutare sau scurtcircuit.
- Dacă bateria nu este încărcată complet în 4 ore de la încărcare, opriți încărcarea. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu, ruptură sau supraîncălzire.
- La aruncarea acestui produs, respectați toate reglementările federale, statale și locale privind mediul, deoarece acesta conține o baterie. Aruncarea acestui produs în foc sau în cuptor fierbinte, zdrobirea sau tăierea mecanică a acestuia poate provoca explozia bateriei încorporate.
- Nu scufundați produsul în apă dulce sau sărată etc. și nu udați bornele. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu, ruptură sau supraîncălzire.
- Nu utilizați bateria în afara intervalului de temperatură de funcționare specificat. Dacă bateria este utilizată sau depozitată la temperaturi în afara acestor intervale, pot apărea incendii, vătămări corporale sau probleme în timpul funcționării. Intervalele de temperatură de funcționare sunt enumerate mai jos.
1. În timpul descărcării: -10°C - 50°C
2. În timpul încărcării: 0°C - 45°C
- Nu supuneți produsul la impacturi puternice și nu îl aruncați. Nerespectarea acestei reguli poate duce la ruperea, supraîncălzirea sau probleme în timpul funcționării.
- Nu utilizați bateria dacă prezintă scurgeri de lichid, decolorare, deformare sau alte semne neobișnuite. Nerespectarea acestei reguli poate duce la ruperea, supraîncălzirea sau probleme în timpul funcționării.
- Dacă lichidul scurs intră în contact cu pielea sau îmbrăcămintea, spălați imediat cu apă curată. Lichidul scurs poate deteriora pielea.
- Țineți magnetul furnizat împreună cu acest produs departe de carduri magnetice, dispozitive medicale, instrumente de inspecție etc. Acest lucru poate cauza pierderea de date sau funcționarea defectuoasă.
ATENȚIE
- Aveți grijă să nu atingeți dinții angrenajului. Există posibilitatea de accidentare.
- A se păstra într-un loc sigur, ferit de copiii mici, pentru a preveni înghițirea accidentală.
- Acest produs conține un magnet puternic și trebuie manipulat cu grijă. Există riscul de a vă prinde mâna sau degetele și de a vă răni.
- Preveniți lipirea grăsimii de bornele metalice. Acest lucru poate cauza o defecțiune a cablajului.
- Nu lăsați cablul de încărcare conectat în timp ce efectuați întreținerea.
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Telefon: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Olanda
Tel: +31-40-2612222
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Suport pedalier recomandat: BB-R9100, SM-BB9241B
Tehnologii utilizate: Hollowtech II, Hollowglide, Bluetooth, ANT+, E-tube
Tip: ȘOSEAIERĂ, Greutate totală pachet: 14500g, Lungime angrenaj: 170 mm, 12 viteze, Număr de dinți: 52/36 dinți, Hollowtech II, 68/70mm, negru, fără capac, Material angrenaj: aluminiu armat cu sticlă (superior), aluminiu (inferior), Spațiere angrenaj: 110mm/110mm
ȘTIINȚA VITEZEI
Anii de muncă vă aduc secunde. Viteza este forța motrice din spatele noii generații de grupuri de biciclete de șosea. Inginerii Shimano au rafinat toate componentele și funcțiile pentru a oferi experiența supremă de ciclism, indiferent dacă alergi spre linia de sosire pe Champs-Élysées sau urci un deal din apropiere.
Notă de siguranță
AVERTISMENT
Informațiile privind instalarea, reglarea și înlocuirea produselor care nu se găsesc în manualul de utilizare vor fi furnizate la locul de achiziție sau la distribuitor. Manualul dealerului, destinat mecanicilor de biciclete profesioniști și experimentați, poate fi găsit pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
Pentru siguranța dumneavoastră, vă rugăm să citiți cu atenție acest „Manual de utilizare” înainte de utilizare, să îl urmați pentru o utilizare corectă și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.
Următoarele instrucțiuni trebuie respectate întotdeauna pentru a preveni vătămările corporale și deteriorarea echipamentului și a împrejurimilor. Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul de pericol sau deteriorare care poate apărea dacă produsul este utilizat incorect.
PERICOL - Nerespectarea instrucțiunilor va duce la deces sau vătămări grave.
AVERTISMENT - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deces sau vătămări grave.
ATENȚIE - Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la vătămări corporale sau daune fizice ale dispozitivului și ale zonei înconjurătoare.
PERICOL
- Utilizați cablul de încărcare specificat atunci când încărcați bateria. Utilizarea oricăror alte articole poate provoca incendiu, supraîncălzire, scurgeri sau deteriorarea PC-ului conectat.
- Evitați să udați cablul de încărcare și nu îl atingeți și nu îl țineți ținut atunci când este ud sau cu mâinile ude. Nerespectarea acestei proceduri poate duce la probleme de funcționare sau electrocutare.
- Utilizați un adaptor CA cu un port USB cu o tensiune de 5,0 V CC și un curent de cel puțin 0,5 A CC. Dacă utilizați un adaptor cu un curent mai mic de 0,5 A, adaptorul de curent alternativ se poate încălzi și poate provoca incendiu, fum, supraîncălzire, deteriorare, electrocutare sau arsuri.
- Nu încălziți bateria și nu o aruncați în foc. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu sau ruperea ei.
- Nu utilizați și nu lăsați bateria în locuri calde sau umede unde poate fi expusă la lumina directă a soarelui, într-un vehicul închis într-o zi călduroasă sau în apropierea unui radiator. Nerespectarea acestei reguli poate duce la scurgeri, supraîncălzire sau ruperea ei, ceea ce poate provoca incendiu, arsuri sau alte vătămări.
- Nu dezasamblați și nu modificați bateria; de asemenea, nu aplicați lipire direct pe bornele bateriei. Nerespectarea acestei reguli poate provoca scurgeri, supraîncălzire sau ruperea ei, ceea ce poate provoca incendiu, arsuri sau alte vătămări.
- Nu atingeți bornele metalice cu obiecte metalice, cum ar fi agrafe. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la scurtcircuite, supraîncălzire, arsuri sau alte vătămări.
- Dacă lichidul care se scurge din baterie intră în contact cu ochii, clătiți imediat zona afectată cu apă fără a vă freca ochii și apoi solicitați asistență medicală. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la orbire.
AVERTISMENT
- Nu dezasamblați și nu modificați produsul. Acest lucru poate cauza funcționarea defectuoasă a produsului, puteți cădea pe neașteptate și vă puteți răni grav.
- Înainte de a merge cu bicicleta, verificați dacă brațele pedalierului nu sunt crăpate. Dacă există crăpături, brațul pedalier se poate rupe și puteți cădea de pe bicicletă.
- Aveți grijă să nu vă prindeți hainele în lanț în timp ce mergeți, altfel puteți cădea de pe bicicletă.
- Țineți întotdeauna de ștecherul cablului atunci când conectați sau deconectați cablul de încărcare. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate provoca incendiu sau electrocutare.
- Nu lăsați acest produs într-un mediu cu temperaturi extrem de ridicate, cum ar fi într-un vehicul închis într-o zi caniculară sau în apropierea unei surse de încălzire. Acest lucru poate provoca explozia bateriei încorporate sau scurgeri de lichide sau gaze inflamabile.
- Nu expuneți acest produs la o presiune extrem de scăzută a aerului. Acest lucru poate provoca explozia bateriei încorporate sau scurgeri de lichide sau gaze inflamabile. Acest produs nu este supus transportului aerian.
- Dacă apar următoarele simptome, opriți utilizarea dispozitivului și contactați magazinul de unde l-ați achiziționat. Poate provoca un incendiu sau un electrocutare.
* Dacă din ștecher iese fum cu miros puternic sau dacă ștecherul se încălzește.
* Este posibil să existe o conexiune slabă în interiorul ștecherului de alimentare.
- Dacă în timpul încărcării cu adaptorul CA cu port USB se aude tunete, nu atingeți dispozitivul, bicicleta sau adaptorul CA. Dacă lovește un fulger, puteți primi un electrocutare.
- Nu utilizați un hub USB pentru a conecta cablul la portul USB al unui PC. Încărcarea poate eșua sau se poate produce un incendiu din cauza supraîncălzirii.
- Aveți grijă să nu deteriorați cablul de încărcare. Nu le deteriorați, modificați, îndoiți, răsuciți sau întindeți forțat, nu le așezați lângă obiecte fierbinți, nu așezați obiecte grele pe ele și nu le legați strâns împreună. Utilizarea lor într-o stare deteriorată poate provoca incendiu, electrocutare sau scurtcircuit.
- Dacă bateria nu este încărcată complet în 4 ore de la încărcare, opriți încărcarea. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu, ruptură sau supraîncălzire.
- La aruncarea acestui produs, respectați toate reglementările federale, statale și locale privind mediul, deoarece acesta conține o baterie. Aruncarea acestui produs în foc sau în cuptor fierbinte, zdrobirea sau tăierea mecanică a acestuia poate provoca explozia bateriei încorporate.
- Nu scufundați produsul în apă dulce sau sărată etc. și nu udați bornele. Nerespectarea acestei reguli poate provoca incendiu, ruptură sau supraîncălzire.
- Nu utilizați bateria în afara intervalului de temperatură de funcționare specificat. Dacă bateria este utilizată sau depozitată la temperaturi în afara acestor intervale, pot apărea incendii, vătămări corporale sau probleme în timpul funcționării. Intervalele de temperatură de funcționare sunt enumerate mai jos.
1. În timpul descărcării: -10°C - 50°C
2. În timpul încărcării: 0°C - 45°C
- Nu supuneți produsul la impacturi puternice și nu îl aruncați. Nerespectarea acestei reguli poate duce la ruperea, supraîncălzirea sau probleme în timpul funcționării.
- Nu utilizați bateria dacă prezintă scurgeri de lichid, decolorare, deformare sau alte semne neobișnuite. Nerespectarea acestei reguli poate duce la ruperea, supraîncălzirea sau probleme în timpul funcționării.
- Dacă lichidul scurs intră în contact cu pielea sau îmbrăcămintea, spălați imediat cu apă curată. Lichidul scurs poate deteriora pielea.
- Țineți magnetul furnizat împreună cu acest produs departe de carduri magnetice, dispozitive medicale, instrumente de inspecție etc. Acest lucru poate cauza pierderea de date sau funcționarea defectuoasă.
ATENȚIE
- Aveți grijă să nu atingeți dinții angrenajului. Există posibilitatea de accidentare.
- A se păstra într-un loc sigur, ferit de copiii mici, pentru a preveni înghițirea accidentală.
- Acest produs conține un magnet puternic și trebuie manipulat cu grijă. Există riscul de a vă prinde mâna sau degetele și de a vă răni.
- Preveniți lipirea grăsimii de bornele metalice. Acest lucru poate cauza o defecțiune a cablajului.
- Nu lăsați cablul de încărcare conectat în timp ce efectuați întreținerea.
Informații despre producător
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Telefon: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Reprezentant UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Olanda
Tel: +31-40-2612222
WEB: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Contact UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Mai multe din categoria
Informații adiționale
| Categorie: | De drum |
| Tipul manivelei: | Hollowtech II |
| Lungimea pedalierului: | 170 mm |
| Raportul de transmisie al crankset-ului: | 2 x 12 viteze |
| Destinația crankset-ului: | Șosea |
