Traducere automată din EN
Pedalează împreună. Vorbește împreună. Cu sistemul VeloVox de la LAZER, totul este posibil.
Cu VeloVox, LAZER prezintă un sistem audio și de comunicare modern, complet wireless, pentru grupuri de cicliști - ideal pentru antrenamente, excursii sau evenimente. Dezvoltat în colaborare cu specialiști de la Cardo, acesta permite o comunicare clară, în timp real, între până la 30 de participanți - complet fără a fi nevoie să apăsați butoane. Modulul, cu o greutate de doar 20 g, este atașat discret la cureaua căștii, nu interferează cu ochelarii sau confortul și, datorită designului său deschis, este sigur și aprobat legal pentru utilizare pe șosea.
VeloVox este compatibil cu toate mărcile de căști, nu doar cu căștile Lazer. Fie că ascultați muzică, efectuați apeluri telefonice sau comunicați în grup - VeloVox este o combinație inteligentă de siguranță, confort și tehnologie intuitivă - ideală pentru toți cei care merg împreună și doresc să comunice.
Principalele avantaje:
- Comunicare într-un grup de până la 30 de persoane, hands-free și controlată prin aplicație
- Design deschis al căștilor - confortabil, sigur, legal și potrivit chiar și atunci când purtați ochelari
- Microfon cu eliminare a vântului și a zgomotului pentru o comunicare clară
- Control direct pe cască: muzică, apeluri, asistent vocal - fără a fi nevoie să atingeți telefonul
- Până la 12 ore de autonomie a bateriei, încărcare prin USB-C, potrivită pentru toate căștile comune
Notificare de siguranță
Prin prezenta, sunteți informat că este necesară atenția dumneavoastră deplină și necondiționată atunci când utilizați un dispozitiv de comunicare (denumit în continuare „Produsul”) în timp ce conduceți.
Nerespectarea instrucțiunilor de siguranță poate duce la accidente care pot provoca vătămări grave sau deces. Cardo vă recomandă să luați toate măsurile de precauție necesare și să fiți atenți la trafic, vreme și toate condițiile de drum. Nu efectuați asocieri, conectări sau alte operațiuni complexe în timp ce conduceți.
Toate publicațiile sunt destinate să descrie capacitățile tehnice ale dispozitivului și nu trebuie interpretate ca încurajând utilizarea produselor Cardo într-un mod periculos sau interzis de lege.
Acordați o atenție deosebită utilizării acestui produs și respectați toate legile rutiere aplicabile. Conduceți întotdeauna în siguranță și nu vă lăsați distras de dispozitiv în timp ce conduceți. Nu utilizați produsul dacă ar putea fi periculos.
În unele regiuni sau țări, utilizarea sistemelor de comunicații mobile este interzisă sau restricționată. Înainte de a utiliza produsul, vă rugăm să verificați toate legile și reglementările locale, statale și federale („Legi”) în vigoare în regiunea dvs. și rețineți că respectarea legilor este responsabilitatea exclusivă a utilizatorului.
Utilizați produsul în timpul deplasării numai acolo unde și într-un mod permis de legea aplicabilă. Nicio parte a corpului nu trebuie să atingă antena în timpul funcționării. Utilizați produsul numai în locuri sigure și evitați utilizarea acestuia la benzinării, depozite de combustibil sau în apropierea explozibililor. Utilizați produsul cu aparate auditive și dispozitive medicale numai după consultarea unui medic sau a unui profesionist. Asigurați-vă că produsul este instalat și fixat stabil.
______________________________________
Avertismente privind sănătatea
Deteriorarea auzului: Ascultarea sunetului la un volum excesiv poate distorsiona sunetul și poate crește riscul de deteriorare sau pierdere a auzului.
Pierderea auzului: Dispozitivele audio pot provoca pierderea auzului. Fiți atenți și evitați expunerea prelungită la niveluri ridicate de volum, care pot deteriora sau pot duce la pierderea auzului. Pot apărea deteriorări permanente ale auzului atunci când utilizați produsul la volum mare pentru perioade lungi de timp.
Semnale RF: Majoritatea dispozitivelor electronice sunt protejate de semnalele RF, dar este posibil ca unele dispozitive să nu fie protejate în mod adecvat de semnalele emise de dispozitivele wireless.
Stimulatoare cardiace: Asociația pentru Dispozitive Medicale recomandă menținerea unei distanțe minime de aproximativ 16 cm (6 inci) între un dispozitiv mobil sau wireless și un stimulator cardiac pentru a evita potențialele interferențe cu stimulatorul cardiac. Aveți grijă să nu interferați cu funcționarea dispozitivelor medicale personale.
Aparate auditive: Unele dispozitive pot interfera cu anumite tipuri de aparate auditive. Dacă apar interferențe, contactați producătorul aparatului auditiv pentru a discuta posibile soluții.
Alte dispozitive medicale: Dacă utilizați orice alt dispozitiv medical personal, consultați producătorul dispozitivului și/sau medicul dumneavoastră pentru a determina dacă acesta este protejat corespunzător de interferențele de la energia RF externă. Medicul dumneavoastră vă poate ajuta să obțineți aceste informații.
___________________________________________
Siguranța bateriei
1. Nu înlocuiți bateria cu un tip incorect, deoarece acest lucru poate duce la o explozie.
2. Aruncarea bateriei în foc, cuptor încins sau zdrobirea sau tăierea mecanică a acesteia poate duce la o explozie.
3. Lăsarea bateriei într-un mediu cu temperatură extrem de ridicată poate provoca o explozie sau eliberarea de lichide sau gaze inflamabile.
4. O baterie expusă la o presiune extrem de scăzută a aerului poate exploda sau elibera gaze sau lichide inflamabile.
Fără a aduce atingere celor de mai sus, se clarifică prin prezenta că
(i) Produsul este conceput pentru a fi utilizat în medii în care va fi expus în mod regulat la apă (de exemplu, ploaie, zăpadă sau stropi de apă); și
(ii) din motive de siguranță și fiabilitate, bateriile nu sunt detașabile sau înlocuibile.
______________________________________
Iritații ale pielii
• Un număr mic de persoane pot avea reacții neobișnuite la anumite materiale. Contactul prelungit cu anumite medii, săpunuri, transpirație, creme de protecție solară, creme sau alte substanțe poate provoca reacții alergice.
• Pentru a reduce riscul de iritație a pielii, nu purtați Produsul pe pielea lezată.
• Dacă apare roșeață, umflare, mâncărime sau orice altă reacție, opriți imediat utilizarea Produsului și consultați un medic.
______________________________________
Conducere periculoasă
• Utilizarea acestui Produs în timp ce conduceți sau mergeți cu bicicleta poate fi împotriva legii în anumite țări sau regiuni. Vă rugăm să verificați și să respectați legile și reglementările rutiere din zona dumneavoastră și, dacă este necesar, să consultați autoritățile locale.
______________________________________
Interferențe electromagnetice
• Nu utilizați acest produs în locuri unde dispozitivele wireless sunt interzise (de exemplu, aeroporturi sau unele unități medicale), deoarece poate interfera cu alte dispozitive electronice sau poate cauza pericole.
• Unele dispozitive electronice se pot defecta din cauza interferențelor radio cauzate de acest produs (de exemplu, unele sisteme auto). Pentru mai multe informații, contactați producătorul dispozitivului relevant.
• Undele radio generate de acest produs pot afecta funcționarea normală a unor dispozitive medicale, cum ar fi stimulatoarele cardiace, defibrilatoarele, implanturile cohleare, aparatele auditive etc. Dacă utilizați oricare dintre aceste dispozitive, consultați medicul și producătorul dispozitivului cu privire la restricțiile de utilizare a acestui produs și mențineți o distanță sigură față de dispozitivele medicale. Dacă suspectați interferențe, încetați imediat utilizarea Produsului.
Informații despre producător
LAZER SPORT N.V., Oude Baan 3B 2800 Mechelen Belgia
Număr de telefon: +32-15-207057
WEB: lazersport.com/global/
E-mail: info@lazersport.com
Cu VeloVox, LAZER prezintă un sistem audio și de comunicare modern, complet wireless, pentru grupuri de cicliști - ideal pentru antrenamente, excursii sau evenimente. Dezvoltat în colaborare cu specialiști de la Cardo, acesta permite o comunicare clară, în timp real, între până la 30 de participanți - complet fără a fi nevoie să apăsați butoane. Modulul, cu o greutate de doar 20 g, este atașat discret la cureaua căștii, nu interferează cu ochelarii sau confortul și, datorită designului său deschis, este sigur și aprobat legal pentru utilizare pe șosea.
VeloVox este compatibil cu toate mărcile de căști, nu doar cu căștile Lazer. Fie că ascultați muzică, efectuați apeluri telefonice sau comunicați în grup - VeloVox este o combinație inteligentă de siguranță, confort și tehnologie intuitivă - ideală pentru toți cei care merg împreună și doresc să comunice.
Principalele avantaje:
- Comunicare într-un grup de până la 30 de persoane, hands-free și controlată prin aplicație
- Design deschis al căștilor - confortabil, sigur, legal și potrivit chiar și atunci când purtați ochelari
- Microfon cu eliminare a vântului și a zgomotului pentru o comunicare clară
- Control direct pe cască: muzică, apeluri, asistent vocal - fără a fi nevoie să atingeți telefonul
- Până la 12 ore de autonomie a bateriei, încărcare prin USB-C, potrivită pentru toate căștile comune
Notificare de siguranță
Prin prezenta, sunteți informat că este necesară atenția dumneavoastră deplină și necondiționată atunci când utilizați un dispozitiv de comunicare (denumit în continuare „Produsul”) în timp ce conduceți.
Nerespectarea instrucțiunilor de siguranță poate duce la accidente care pot provoca vătămări grave sau deces. Cardo vă recomandă să luați toate măsurile de precauție necesare și să fiți atenți la trafic, vreme și toate condițiile de drum. Nu efectuați asocieri, conectări sau alte operațiuni complexe în timp ce conduceți.
Toate publicațiile sunt destinate să descrie capacitățile tehnice ale dispozitivului și nu trebuie interpretate ca încurajând utilizarea produselor Cardo într-un mod periculos sau interzis de lege.
Acordați o atenție deosebită utilizării acestui produs și respectați toate legile rutiere aplicabile. Conduceți întotdeauna în siguranță și nu vă lăsați distras de dispozitiv în timp ce conduceți. Nu utilizați produsul dacă ar putea fi periculos.
În unele regiuni sau țări, utilizarea sistemelor de comunicații mobile este interzisă sau restricționată. Înainte de a utiliza produsul, vă rugăm să verificați toate legile și reglementările locale, statale și federale („Legi”) în vigoare în regiunea dvs. și rețineți că respectarea legilor este responsabilitatea exclusivă a utilizatorului.
Utilizați produsul în timpul deplasării numai acolo unde și într-un mod permis de legea aplicabilă. Nicio parte a corpului nu trebuie să atingă antena în timpul funcționării. Utilizați produsul numai în locuri sigure și evitați utilizarea acestuia la benzinării, depozite de combustibil sau în apropierea explozibililor. Utilizați produsul cu aparate auditive și dispozitive medicale numai după consultarea unui medic sau a unui profesionist. Asigurați-vă că produsul este instalat și fixat stabil.
______________________________________
Avertismente privind sănătatea
Deteriorarea auzului: Ascultarea sunetului la un volum excesiv poate distorsiona sunetul și poate crește riscul de deteriorare sau pierdere a auzului.
Pierderea auzului: Dispozitivele audio pot provoca pierderea auzului. Fiți atenți și evitați expunerea prelungită la niveluri ridicate de volum, care pot deteriora sau pot duce la pierderea auzului. Pot apărea deteriorări permanente ale auzului atunci când utilizați produsul la volum mare pentru perioade lungi de timp.
Semnale RF: Majoritatea dispozitivelor electronice sunt protejate de semnalele RF, dar este posibil ca unele dispozitive să nu fie protejate în mod adecvat de semnalele emise de dispozitivele wireless.
Stimulatoare cardiace: Asociația pentru Dispozitive Medicale recomandă menținerea unei distanțe minime de aproximativ 16 cm (6 inci) între un dispozitiv mobil sau wireless și un stimulator cardiac pentru a evita potențialele interferențe cu stimulatorul cardiac. Aveți grijă să nu interferați cu funcționarea dispozitivelor medicale personale.
Aparate auditive: Unele dispozitive pot interfera cu anumite tipuri de aparate auditive. Dacă apar interferențe, contactați producătorul aparatului auditiv pentru a discuta posibile soluții.
Alte dispozitive medicale: Dacă utilizați orice alt dispozitiv medical personal, consultați producătorul dispozitivului și/sau medicul dumneavoastră pentru a determina dacă acesta este protejat corespunzător de interferențele de la energia RF externă. Medicul dumneavoastră vă poate ajuta să obțineți aceste informații.
___________________________________________
Siguranța bateriei
1. Nu înlocuiți bateria cu un tip incorect, deoarece acest lucru poate duce la o explozie.
2. Aruncarea bateriei în foc, cuptor încins sau zdrobirea sau tăierea mecanică a acesteia poate duce la o explozie.
3. Lăsarea bateriei într-un mediu cu temperatură extrem de ridicată poate provoca o explozie sau eliberarea de lichide sau gaze inflamabile.
4. O baterie expusă la o presiune extrem de scăzută a aerului poate exploda sau elibera gaze sau lichide inflamabile.
Fără a aduce atingere celor de mai sus, se clarifică prin prezenta că
(i) Produsul este conceput pentru a fi utilizat în medii în care va fi expus în mod regulat la apă (de exemplu, ploaie, zăpadă sau stropi de apă); și
(ii) din motive de siguranță și fiabilitate, bateriile nu sunt detașabile sau înlocuibile.
______________________________________
Iritații ale pielii
• Un număr mic de persoane pot avea reacții neobișnuite la anumite materiale. Contactul prelungit cu anumite medii, săpunuri, transpirație, creme de protecție solară, creme sau alte substanțe poate provoca reacții alergice.
• Pentru a reduce riscul de iritație a pielii, nu purtați Produsul pe pielea lezată.
• Dacă apare roșeață, umflare, mâncărime sau orice altă reacție, opriți imediat utilizarea Produsului și consultați un medic.
______________________________________
Conducere periculoasă
• Utilizarea acestui Produs în timp ce conduceți sau mergeți cu bicicleta poate fi împotriva legii în anumite țări sau regiuni. Vă rugăm să verificați și să respectați legile și reglementările rutiere din zona dumneavoastră și, dacă este necesar, să consultați autoritățile locale.
______________________________________
Interferențe electromagnetice
• Nu utilizați acest produs în locuri unde dispozitivele wireless sunt interzise (de exemplu, aeroporturi sau unele unități medicale), deoarece poate interfera cu alte dispozitive electronice sau poate cauza pericole.
• Unele dispozitive electronice se pot defecta din cauza interferențelor radio cauzate de acest produs (de exemplu, unele sisteme auto). Pentru mai multe informații, contactați producătorul dispozitivului relevant.
• Undele radio generate de acest produs pot afecta funcționarea normală a unor dispozitive medicale, cum ar fi stimulatoarele cardiace, defibrilatoarele, implanturile cohleare, aparatele auditive etc. Dacă utilizați oricare dintre aceste dispozitive, consultați medicul și producătorul dispozitivului cu privire la restricțiile de utilizare a acestui produs și mențineți o distanță sigură față de dispozitivele medicale. Dacă suspectați interferențe, încetați imediat utilizarea Produsului.
Informații despre producător
LAZER SPORT N.V., Oude Baan 3B 2800 Mechelen Belgia
Număr de telefon: +32-15-207057
WEB: lazersport.com/global/
E-mail: info@lazersport.com
Mai multe din categoria
LAZER Set VeloVox sistem de comunicație wireless
714,11 lei
590,17 lei excl. TVA
